"Фрумкайт" vs. "эрлихкайт"

[ymarkov]

(Узкоконфессиональное.)

Мой давний знакомый Р' Миха Бергер недавно высказался:

Чтобы починить (еврейскую) ортодоксию, понадобится кардинальный передел. Мы должны вернуться к попыткам стараться быть эрлихе иден вместо всего этого фрумкайта. ... Фрумкайт – это бесконечная спираль, ведущая вниз, потому что он не помогает тому, что Виктор Франкель назвал "поиск смысла человеком". Р' Волбе прекрасно описал этиологию фрумкайта в книге респонсов Алей Шур, т. 2 стр. 142-155.

Возможно, имеет смысл ввести понятие "ритуально соблюдающий" в дополнение к просто "соблюдающий" еврей?

Comments

[cjelli]

Ну, вот, скажем, сидим мы на заседании правления шахм. федерации Израиля. В правлении несколько верующих, в основном - вязаные из общества "Элицур", но есть и один хабадник - в шляпе, пиджаке и т.д. В конце заседания этот хабадник предлагает вставить какую-то цитату из мудрецов в протокол. Светская часть правления в шутку кличет его "рав Шах" (тем паче, что на иврите шахматы так и называют, просто "шах"). Хабадник меняется в лице, как будто ему подложили змею.

Истории со школьными дискриминациями, достойными Джорджа Уоллеса, широко освещались в израильской прессе.

Ну или, например, еще, от хабадников литвакам:
http://www.moshiach.ru/view/miracles/4061.html
http://www.moshiach.ru/books/maisa/4134.html