Про детей (не моих)
May. 25th, 2004 12:57 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ymarkovСынишка мой, xоть и мал, 5 лет всего, но страшно технику любит - всякие там ракеты, самолеты, мотоциклы, ну и автомобили тоже, конечно. Эдакий настояшций мальчик растет. Живем мы теперь ‘за океаном’, и, конечно, сохранить в мальчике xотя бы частицу родной культуры нам нелегко, но мы стараемся - читаем с ним русские книжки, фильмы покупаем и т.п.
Теперь, собственно, амбула:
Смотрю я с ним "Мимино" - поясняю по xоду дела - вот мол, сынок, Грузия там, горы, бараны дерутся, у этой бабушки с коровой одежда грузинская, этот дядя кепку надел - такие кепки в Грузии носят, и так далее. Смотрим сцену, где Мимино загружает в Запорожец свого командира мешок муки. Загружает, естественно, спереди, поскольку там у Запорожцев багажник - дизайн довольно редкий, но встречается в автомобиляx другиx марок. Сынишка, который отродясь Запорожцев не видел, но, как мы знаем, в автомобиляx понимает, спрашивает:
- Папа, а это у ниx в Грузии такие Порше, да?
------------------------------------
В позапрошлом году отправились мы с сыном навестить его свежерожденного единокровеного брата, а заодно и их общего отца в город Бремен (Германия). А там находится известная скульптура Бременских музыкантов, - осла, пса, петуха и кота (которые, кстати сказать, тем и известны, что до Бремена не дошли). И считается, что нужно подержаться за ноги осла и загадать желание. Отец моего - тогда одиннадцатилетнего - сына предложил ему сфотографироваться, держась за ноги осла, как это принято. На что ребеночек ответил: "Видишь ли, папа, если бы я был взрослым, другое дело, а то ведь я маленький, могут еще подумать, что я действительно в это верю!". Кстати, весь осел черный, а ноги у него приятно-золотистые, от множества идиотов, которые за них держатся...
------------------------------------
Давно это было, лет эдак 17 назад. Дочке тогда было около полугода и проходила она плановое обследование в детской поликлинике. Дошло дело и до невропатолога.
Обследование стандартное: тонус ручек, тонус ножек, ну и так далее. Напоследок врач постучал ей пальцем по голове, осмотрел ее скривленную мордаху и с умным видом что-то записал в карточку. С тех самых пор у дочки в карточке красуется замечательная фраза:
КОГДА БЬЮТ ПО ГОЛОВЕ - СЕРДИТСЯ.
Теперь, собственно, амбула:
Смотрю я с ним "Мимино" - поясняю по xоду дела - вот мол, сынок, Грузия там, горы, бараны дерутся, у этой бабушки с коровой одежда грузинская, этот дядя кепку надел - такие кепки в Грузии носят, и так далее. Смотрим сцену, где Мимино загружает в Запорожец свого командира мешок муки. Загружает, естественно, спереди, поскольку там у Запорожцев багажник - дизайн довольно редкий, но встречается в автомобиляx другиx марок. Сынишка, который отродясь Запорожцев не видел, но, как мы знаем, в автомобиляx понимает, спрашивает:
- Папа, а это у ниx в Грузии такие Порше, да?
------------------------------------
В позапрошлом году отправились мы с сыном навестить его свежерожденного единокровеного брата, а заодно и их общего отца в город Бремен (Германия). А там находится известная скульптура Бременских музыкантов, - осла, пса, петуха и кота (которые, кстати сказать, тем и известны, что до Бремена не дошли). И считается, что нужно подержаться за ноги осла и загадать желание. Отец моего - тогда одиннадцатилетнего - сына предложил ему сфотографироваться, держась за ноги осла, как это принято. На что ребеночек ответил: "Видишь ли, папа, если бы я был взрослым, другое дело, а то ведь я маленький, могут еще подумать, что я действительно в это верю!". Кстати, весь осел черный, а ноги у него приятно-золотистые, от множества идиотов, которые за них держатся...
------------------------------------
Давно это было, лет эдак 17 назад. Дочке тогда было около полугода и проходила она плановое обследование в детской поликлинике. Дошло дело и до невропатолога.
Обследование стандартное: тонус ручек, тонус ножек, ну и так далее. Напоследок врач постучал ей пальцем по голове, осмотрел ее скривленную мордаху и с умным видом что-то записал в карточку. С тех самых пор у дочки в карточке красуется замечательная фраза:
КОГДА БЬЮТ ПО ГОЛОВЕ - СЕРДИТСЯ.
