Решился...

...и наконец разорился на цифрокамеру. Minolta Dimage G500 (спасибо всем за советы). Хотел что-нибудь побольше, но жене нужно, чтоб можно было в сумку положить, так что согласился на компакт. Зато 5 мегапикселей и тройной зум.

Кроме того, снимает 30-секундные видеоклипы, что очень помогло развлекать вчера четырёх мальчишек от 2 до 9 лет от роду, пока их мама носилась, высунув язык, по одёжным магазинам славного города Monsey, NY.

(Жаль, что нету USB 2.0. Зато относительно недорого - $280.)