Aug. 18th, 2004

ymarkov: (Default)
Как привить детям любовь к еврейской литературе?

Они у меня, слава Богу, любят читать (те, кто уже умеют). Всё, что мы им покупаем из фрумовой литературы, они читают и перечитывают по многу раз. Но они все категорически возражают против чтения выдержанной еврейской литературы на ночь - подавай им Винни Пуха или дядю Фёдора.

Я подозреваю, что дело в качестве и тематике. Не так много фрумовых книжек, интересных детям от 3 до 10. Это либо дидактика, набивающая оскомину (сколько можно слушать про однообразные деяния цадиким?), или депрессняк о погромах и изгнаниях. Две недели я читал им, против возражений, "Странствия Боруха" (неплохая, ИМХО, адаптация "мемуаров" Предыдущего Ребе Хабада), надеясь, что понравится. Нет, не понравилось - депрессивно.

Однако же когда я просто пересказывал Танах, то слушали с упоением, хоть там в основном войны и дворцовые интриги. И Винни Пуха слушают без конца, и с предвкушением любимых моментов. В чём же дело?

А что вы детям читаете?

Profile

ymarkov: (Default)
Yisroel Markov

August 2025

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
2425262728 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 24th, 2025 12:12 am
Powered by Dreamwidth Studios