Переворачивание кровати

[ymarkov]

Среди требуемых от скорбящего действий Талмуд и кодексы упоминают "переворачивание кровати". Кто-нибудь в курсе, как это делалось в талмудические времена? Какие тогда были кровати?

(Это по аналогии с тем, как талмудическая фраза "во время трапезы приносят стол" становится гораздо понятнее, если знать, что тогда были маленькие индивидуальные столики на коротких ножках.)

Comments

[yostrov]

Сено-солома?

[rampitec]

Подозреваю, что матрас переворачивали низом вверх. Или что они там стелили вместо матраса.

[reytsman]

Я вот тут подумал... все размышляют на тему "низ верх", а ведь также возможен вариант, что кровать которая всегда головой на восток, переворачивалась на запад.