Юмор Рогачёвского гаона
Nov. 17th, 2005 10:02 amГаон Р' Йосеф Розен (1858-1936) из Рогачёва был не только hалахический гений (многие истории, рассказываемые про Виленского гаона, на самом деле были с ним), но и с юморком. Рассказывают, что однажды кто-то прислал ему рукопись своей книги на оценку - не то хидушим на Гемару, не то комментарии к Хумашу. Когда гаона спросили его мнение, он ответил: "Известно, что у Торы 70 лиц. А раз так, то есть и 70 задниц. Одну из них автор успешно нашёл."
Так что еврейские падонки и падонствующие могут творить аутентично еврейские выражения с ссылкой на Рогачёвского гаона, как-то: "Аффтар нашол жопу"... :-)
Так что еврейские падонки и падонствующие могут творить аутентично еврейские выражения с ссылкой на Рогачёвского гаона, как-то: "Аффтар нашол жопу"... :-)
no subject
Date: 2005-11-17 09:32 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-01 12:26 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-02 03:11 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-02 06:08 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-06 02:04 pm (UTC)Рогачевер сказал, что он готов дать аскому, но только при условии смены названия. На выбор пердложил два:
Диврей Хулин
Нивуль Пэ
Хм, забавно...
Date: 2005-12-06 03:37 pm (UTC)Похожая история была рассказана Ребе Рашабом во время фарбренген, посвященного (в частности) трехлетию ешивы "Томхей-Тмимим". (Посчитал, разумеется: Рогачеверу на этот момент было 43 года). Она напечатана, например, в приложении к "Ликутей Дибурим", -- в классическом издании: с.1586 и дальше, но повествует о событиях 5521 (1695) года.
Точно такой же остроумный ответ некто р.Борух, хасид Баал Шем-Това, дядя "При оОрец", -- дал витебскому ламдану "гаону из гаоним" р.Элише при следующих (вкратце) обстоятельствах. Р.Элиша поставил увидел сильное противоречие в некотором объяснении, дававшемся Раши по поводу какого-то места в трактате "Эйрувин", и "учил собственный, противоречащий Раши пшат" этого места. С возмущенным вопросом о том, как вообще может быть, что его, реб Элиши, объяснение не принимают только потому, что оно противоречит Раши (ведь Тейсфейс, к примеру, дают объяснения противоречащие Раши, -- и ничего!), -- его угораздило обратиться к упомянутому р.Эфраиму.
(В истории участвовало еще много действующих лиц, в т.ч. Алтер Ребе и его тесть. Подробности см. в оригинале).
Возможно, Рогачевер повторял слова р.Боруха. А возможно, что эта идея самоочевидна :). На самом деле, слова о 7 задницах Торы не просто острота. Р.Борух основывался на посуке: "מגילה עפה כתובה פנים ואחור". (Правда найти в Танахе такой посук я не смог. Единственное что лежало близко, -- показанная Ехезкелю мегила, написанная "כתובה פנים ואחור". Но она не летала, а находилась в руке).
Re: Хм, забавно...
Date: 2005-12-06 06:21 pm (UTC)Спасибо за подробный комментарий!
Re: Хм, забавно...
Date: 2005-12-06 08:58 pm (UTC)Re: Хм, забавно...
Date: 2005-12-06 09:11 pm (UTC)Re: Хм, забавно...
Date: 2005-12-06 09:32 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-06 06:26 pm (UTC)многие истории, рассказываемые про Виленского гаона, на самом деле были с ним..
а откуда вам известно что было на самом деле?
no subject
Date: 2005-12-06 08:26 pm (UTC)В хасидских майсах, в простой циркуляции, это сплошь и рядом, т.к. личность героя менее важна, чем действие. Вроде есть хабадник, который профессионально занимается изысканиями на эту тему, и публикует истории с правильной атрибуцией.
no subject
Date: 2005-12-07 06:57 am (UTC)