Вот щас мы вас облагодетельствуем!
Dec. 16th, 2019 09:57 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Есть такая практика, как au pair. Не знаю, как это адекватно перевести на русский: "привозная няня"? Суть в том, что американские родители, у которых есть маленькие дети и лишняя жилплощадь, могут нанять себе няню из иностранных студенток за еду, жильё, и минимум $196 в неделю. Это федеральная программа от 1961 года (Акт Хейза-Фулбрайта), и по ней можно получить въездную визу J-1 на один год. Понятно, что на этой возможности выросла нехилая сеть, вербующая этих студенток (в Восточной Европе, Латинской Америке, Китае и окретсностях и т.п.) и родителей. Берут они с родителей тоже нехило: например, наша местная контора Cultural Care Alliance берёт почти $10 тыс. Но всё равно за год получается около того, что берут ясли и детские сады, при гораздо более личном уходе. И все довольны, включая иностранных девочек (тех, к кому не клеятся папаши).
Однако в 2014 году в Массачусеттсе был принят закон: Билль о Правах Домашней Прислуги, который в числе прочего требует выплаты оным минимальной зарплаты. $196/неделю получается около $4.50/час, а минималка в штате — $12. И ещё сверхурочные! К 2016 году генпрокурор штата решила, что иноняни ничем не хуже остальных, и все эти правила применимы и к ним тоже, и начала наезжать на родителей. 31 августа 2016 группа родителей и Cultural Care подали в федеральный суд, утверждая, что Акт Хейза-Фулбрайта предупреждает действие штатных законов в случае инонянь, ибо тут главное культурный обмен, а не уход за детьми. Однако 1 августа 2017 райсуд отказал в иске, указав на то, что примат федерального закона не автоматичен, и данный вопрос не вписывается в прецедент. Истцы апеллировали, но 2 декабря сего года Федеральный Апелляционный Суд Первого Округа подтвердил решение райсуда.
Борцы за права трудящихся немедленно провозгласили победу нянь. А "Бостон Жлоб" опубликовал статью, описывающую трындец, наступивший для некоторых родителей, которым лишние $15-17 тыс. в год окажутся не под силу, и которым приходится судорожно искать место в довольно-таки забитых яслях и детсадах. Понятно также, что в следующем году мест в детсадах будет больше, а вот некоторые желающие посетить США девушки получат отлуп.
Также на прошлой неделе в Wall Street Journal появилась статья официантки из Сиэттла Симонэ Баррон, написавшей в смысле "я очень прогрессивная женщина, но подумайте хорошенько про минимальные зарплаты! Из-за повышения их в Сиэттле до $15/час закрылся ресторан, где я работала 6 лет, и два других, куда я хотела податься. Кому $15, а кому — шиш!"
Однако в 2014 году в Массачусеттсе был принят закон: Билль о Правах Домашней Прислуги, который в числе прочего требует выплаты оным минимальной зарплаты. $196/неделю получается около $4.50/час, а минималка в штате — $12. И ещё сверхурочные! К 2016 году генпрокурор штата решила, что иноняни ничем не хуже остальных, и все эти правила применимы и к ним тоже, и начала наезжать на родителей. 31 августа 2016 группа родителей и Cultural Care подали в федеральный суд, утверждая, что Акт Хейза-Фулбрайта предупреждает действие штатных законов в случае инонянь, ибо тут главное культурный обмен, а не уход за детьми. Однако 1 августа 2017 райсуд отказал в иске, указав на то, что примат федерального закона не автоматичен, и данный вопрос не вписывается в прецедент. Истцы апеллировали, но 2 декабря сего года Федеральный Апелляционный Суд Первого Округа подтвердил решение райсуда.
Борцы за права трудящихся немедленно провозгласили победу нянь. А "Бостон Жлоб" опубликовал статью, описывающую трындец, наступивший для некоторых родителей, которым лишние $15-17 тыс. в год окажутся не под силу, и которым приходится судорожно искать место в довольно-таки забитых яслях и детсадах. Понятно также, что в следующем году мест в детсадах будет больше, а вот некоторые желающие посетить США девушки получат отлуп.
Также на прошлой неделе в Wall Street Journal появилась статья официантки из Сиэттла Симонэ Баррон, написавшей в смысле "я очень прогрессивная женщина, но подумайте хорошенько про минимальные зарплаты! Из-за повышения их в Сиэттле до $15/час закрылся ресторан, где я работала 6 лет, и два других, куда я хотела податься. Кому $15, а кому — шиш!"