ymarkov | Не морозь меня

В ночь на субботу в Бостоне была довольно низкая температура: -10F/-23C. Ниже не наблюдалось с 1957 года. В воскресенье утром сообщили о лопнувших трубах в одной бостонской больнице и театре Ванг.

Сегодня утром пришёл на работу и застал внутреннюю температуру 66F/19C. Оказалось, в нашем здании тоже лопнула труба и залило бойлер. К утру его починили, но он с тех пор пыхтит из всех сил уже часов пять, а температура только 69F/21C. У нас обычно ставят 75F/24C. Из решёток идёт не горячий, как обычно, а еле тёплый воздух — один бойлер на 11-этажное здание.