Интересное конституционное дело. Обратите внимание на спектр юридических мнений.
Дело Райс против КаетаноВерховный Суд США, 528 U.S. 495 (2000)
Факты делаВ 1978 году Конституционная Конвенция штата Гавайи приняла поправку к конституции штата, создавшую Департамент Гавайских Дел. Статья XII пар. 5 гласит: “Настоящим устанавливается Департамент Гавайских Дел. Департамент Гавайских Дел будет владеть землями и другим имуществом, переданными ему отныне и впредь для владения на началах доверительной собственности в пользу коренных гавайцев и гавайцев. Департамент Гавайских Дел будет управляться советом попечителей, выбранных правомочными избирателями-гавайцами, как установит закон. Попечители должны быть гавайцами.”
Закон определяет термин “коренной гаваец” как кровного (как минимум на 50%) потомка одной из рас, населявших Гавайские Острова до 1778 года. Он же определяет термин “гаваец” как потомка одного из людей, живших на Гавайях в 1778 (под это определение попадают и “коренные гавайцы”). Только гавайцы могут голосовать за попечителей.
Истец Райс, гражданин Гавайев, но не гаваец по вышеупомянутому определению, попытался зарегистрироваться избирателем на выборы попечителей. Получив отказ, он вчинил иск губернатору Гавайев, утверждая, в числе прочего, что это ограничение нелегально согласно Четырнадцатой и Пятнадцатой Поправкам к Конституции США.
Федеральный райсуд рассудил в пользу штата. Федеральный Апелляционный Суд Девятого Округа подтвердил это суждение. Дело дошло до Верховного Суда США.
РешениеОграничение права на выборы попечителей нарушает Пятнадцатую Поправку к Конституции США. Текст этой поправки ясно запрещает федеральному и штатным правительствам ограничивать право на голосование по расовому признаку. Суд отвергает все три аргумента штата Гавайи.
Судья Кеннеди огласил мнение Суда, к которому присоединились Судьи Ренквист, О’Коннор, Скалия, и Томас. Судья Брейер представил мнение, к которому присоединился Судья Сутер, согласное с результатом, но не с логикой решения. Судья Стивенс представил несогласное мнение, ко второй части которого присоединилась Судья Гинзбург. Судья Гинзбург также представила отдельное несогласное мнение.
Часть расходов истца была оплачена Коалицией За Бесцветную Америку.
Ещё о коренных гавайцах: