ymarkov: (Face)
[personal profile] ymarkov
Вот тут многоуважаемая Шунра хвастает скромно демонстрирует их детскую библиотеку. Там же народ жалуется на отвращение к чтению вслух, вызванное личной скоростью чтения.

Похвастаюсь Внесу свой скромный вклад и я. При чтении давно знакомых текстов личная скорость уже не так важна, особенно любимых текстов. (А читаю я, действительно, довольно быстро. В школе всегда лидировал в классе. Однажды мама взяла меня, малолетнего, к кому-то в гости – видимо, не с кем было оставить. Сверстников там не было, и за те 2-3 часа, что мы там были, я прочитал "Эдем" и "Солярис" Лема.)

Я читаю своим детям на ночь уже лет 16 кряду. Сначала детские книжки, потом, естественно, подростковые, и вот в последних самый кайф. К примеру, всего Хайнлайна я перечитал ещё бездетным, и "он весь кончился". Как быть? Так вот, хотя перечитывать приятно, но читать любимую книжку любимому ребёнку – лично для меня удовольствие, сравнимое лишь с первым прочтением (которое, ессессно, делается на одном дыхании). Вот только жена ворчит, что я много трачу времени на это.

Вот сейчас читаю средним (мальчики 10 и 13 лет) про капитана Блада. Слушают как заворожённые, и ещё среди себя обсуждают описанное. Кайф!

Date: 2013-04-25 10:58 pm (UTC)
From: [identity profile] lkitross.livejournal.com
Я читал старшей дочери очень много, в том числе русскую классику, особенно запомнился Герой Нашего Времени. Но дальше не пошло, главная проблема в языке

Date: 2013-04-29 09:20 am (UTC)
From: [identity profile] disbalanced.livejournal.com
Мы тоже читаем на ночь, а старшая дочь уже и вирши пописывает, на двух языках.
Проблема в том, что без надлежащей среды русский язык наших детей подобен мертворожденному младенцу. Мы вот купили аудиокниги с русской классикой, слушаем в машине. У детей серьёзные проблемы с пониманием, словарного запаса не хватает. Мы, конечно, объясняем ad hoc, но без языковой среды эти объяснения не сохраняются в памяти надолго.

Date: 2013-04-25 11:21 pm (UTC)
From: [identity profile] kma-shunra.livejournal.com
Кошка сначала боялась пылесоса, а потом втянулась.
Доживем до 16 лет чтения кряду. И сравним.

Но конечно уже сейчас понятно, что это КАЙФ! ;)

Date: 2013-04-26 02:11 am (UTC)
From: [identity profile] uzheletta.livejournal.com
меня ужасно тронул этот твой пост.

Date: 2013-04-26 09:05 am (UTC)
From: [identity profile] midbar.livejournal.com
У нас сейчас идет Гарри Поттер и уже заканчивается.
Старший (7 лет) после нас еще сам одну главу на ночь прочитывает.
А до этого была Нарния.

Младшей сейчас подавай волшебную палочку и задает вопросы, типа "папа, а у нас дома есть Нарния?"

Profile

ymarkov: (Default)
Yisroel Markov

January 2026

S M T W T F S
    123
45678910
1112 13 14151617
181920 21222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 24th, 2026 12:40 pm
Powered by Dreamwidth Studios