Сирс кружится

[ymarkov]

...над стоком...

(такое английское выражение: to circle the drain — в смысле неуклонно приближаться к краху)

Магазинная сеть Сирс собирается подавать на банкротство по 11-ой главе (реорганизация). Я всё понимаю, но почему не 7-я (ликвидация)? Она над этим стоком кружится уже лет десять.

Comments

[ymarkov]

Конечно, плюсы есть: защита от требований уплаты кредитов прямо сейчас и уменьшение долгового бремени до уровня, при котором его можно обслуживать. Сирс должен около $5 млрд. и планирует скостить около $1.2 млрд.

У меня просто эмоциональная реакция: борьба Сирса за выживание —
довольно жалкое зрелище. Иногда хочется, чтобы это уже прекратилось. За 30 лет моего жития в Америке я был свидетелем закрытия других торговых сетей (хоть и не таких больших) — Эймс, Брэдлис, Энн-энд-Хоуп — и вот они уходили как-то достойнее.

Сирс же является личным проектом Эдди Ламперта, который уже вбухал в него немало своих денег, но также и денег инвесторов в его фонд.