Клёво пишет Р' Берел Вейн:

[ymarkov]

Английский: http://rabbiwein.com/modules.php?name=News&file=article&sid=1166

Иврит: http://rabbiwein.com/modules.php?name=News&file=article&sid=1164

Пишет, что многие проблемы современного еврейского религиозного общества связаны с идеализацией прошлого, заменой истории хагиографией.

Comments

продолжение...

[black-on-whitej.livejournal.com]

Холокост сильно повредил также связи поколений внутри светского еврейского сообщества. Там не осталось никого, кто мог бы встать и признать ошибки ушедших поколений еврейских революционеров. Нет того деда, который рассказал бы своим внукам, что марксизм обанкротился задолго до развала Советского Союза. И секулярное еврейское культурное и социальное наследие, которое вопреки всем декларациям было пропитано еврейскими ценностями и духом еврейской традиции, почти не имеет сегодня ни живых учителей, ни ролевых моделей для нового поколения израильтян. Поэтому это поколение кормится западной культурой со всей ее поверхностной роскошью и глубоко укорененным противоречием культуре еврейской. Результаты этой подмены ценностей и культуры очевидны для каждого, кто вглядывается в современное израильское общество.
В сефардской общине потрясение принудительной иммиграции и крушения авторитета старшего поколения, явившееся следствием принудительной секуляризации в Израиле, также разрушило семейные связи между поколениями. Они, однако, пострадали в этом плане в меньшей степени, чем их ашкеназские братья. Тем не менее и они оказались не в состоянии раскрыть широкому израильскому обществу свой опыт познания истинного лица ислама и той борьбы за существование, которую, как сегодня ясно многим, мы здесь ведем.
Разрыв связи поколений сильно повредил всем нам. Гораздо больнее изучать горькие уроки истории на собственной шкуре, чем внимать опытным наставникам. Но у нас нет другого выхода: мы должны будем восстановить связь поколений в еврейском обществе, даже если пока это коснется только нас самих. Только поколения, которые взаимодействуют друг с другом, могут создать значимую еврейскую преемственность.
Перевод: Лейб Магарам