ymarkov: (Default)
[personal profile] ymarkov
После долгих поношений в прессе — "когда же наконец эти бездельники в штатном Конгрессе сподобятся потратить бабки, столь любезно выданные федеральным правительством на борьбу с ковидом?!" — на прошлой неделе наши бравые законодатели наконец сваяли билль на 165 страниц, делающий как раз это на сумму чуть менее $4 млрд., и вчера губернатор его подписал (с небольшими купюрами, у нас в штате есть вето по позициям). Так я его немного почитал, и вот что заметил: обычно в бюджетных биллях выражаются в манере "на детскую площадку в Бенджаминовке выделить $Х". В этом билле такое выражение тоже встречается, однако доминирует выражение "на борьбу с плохим — потратить не менее $Y".

Что-то мне подсказывает, что от этого деньги сохраннее не будут... Уже сообщают, что на них будут не только ремонтировать школы, но и воздвигать памятники (по-видимому, взамен снесённым).

Date: 2021-12-29 12:12 pm (UTC)
juan_gandhi: (Default)
From: [personal profile] juan_gandhi

Известный закон, да. Выделили лимиты, надо освоить. Вот так в 1989-м кооперативы помогали советским предприятиям.

Profile

ymarkov: (Default)
Yisroel Markov

January 2026

S M T W T F S
    123
45678910
1112 13 14151617
181920 21222324
25262728293031

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 24th, 2026 06:52 am
Powered by Dreamwidth Studios