В прошлом году на тему 5 тевета захотел я получить заверенную копию судебного решения о библиотеке предыдущего Ребе. Вообще-то г-жа
onasamaya любезно предоставила текст, который также присутствует на Shmais.com, но кое-кто (не будем говорить, кто, хотя это был Слонёнок
sholem :-) заявил, что это "не документ, а грубая подделка".
Соблюдя все формы, я послал запрос и $45 в Нью-Йоркский облсуд, и благополучно получил... совсем не то дело. Письмо с просьбой разобраться не помогло, и за будничной беготнёй всё забылось. Но вот грянуло опять 5 тевета, и я позвонил в суд. Напал на приличного человека (Майкл Крамер), который посоветовал направить телегу лично ему, что я и сделал.
И вот в прошлую пятницу пришёл толстый конверт, а в нём - ого-го! - не решение, а весь т.н. case docket, т.е. список всех документов, приобщённых к делу - 277 - и предложением обращаться за теми, которые нужны.
Так что, кто хочет, может ознакомиться с этим любопытным документом вот здесь (593К PDF. Сервер немного глючит, но это должно скоро пройти).
Если я правильно понимаю, то собственно решение - это документ 97. Если кто хочет присоединиться к моему запросу, то дайте знать. За один запрос (свой) я уже заплатил, дополнительные будут стоить 50 центов за страницу.
Сейчас я сильно занят, но ИИ'Х потом добавлю сноски на наиболее интересные документы. (Обратите внимание, что некоторые из них засекречены.)
Соблюдя все формы, я послал запрос и $45 в Нью-Йоркский облсуд, и благополучно получил... совсем не то дело. Письмо с просьбой разобраться не помогло, и за будничной беготнёй всё забылось. Но вот грянуло опять 5 тевета, и я позвонил в суд. Напал на приличного человека (Майкл Крамер), который посоветовал направить телегу лично ему, что я и сделал.
И вот в прошлую пятницу пришёл толстый конверт, а в нём - ого-го! - не решение, а весь т.н. case docket, т.е. список всех документов, приобщённых к делу - 277 - и предложением обращаться за теми, которые нужны.
Так что, кто хочет, может ознакомиться с этим любопытным документом вот здесь (593К PDF. Сервер немного глючит, но это должно скоро пройти).
Если я правильно понимаю, то собственно решение - это документ 97. Если кто хочет присоединиться к моему запросу, то дайте знать. За один запрос (свой) я уже заплатил, дополнительные будут стоить 50 центов за страницу.
Сейчас я сильно занят, но ИИ'Х потом добавлю сноски на наиболее интересные документы. (Обратите внимание, что некоторые из них засекречены.)
Итак:
Date: 2005-01-13 10:32 am (UTC)1 - 08/05/85 - Оригинальный иск.
8 - 08/16/85 - Уведомление от подзащитного о взятии показаний у Рабби Менахема Менделя Шнеерсона, 8/23/08; Хаима Либермана, 8/26/85; Рабби Биньямина Городецкого, 8/27/85.
9 - 08/16/85 - Уведомление от подзащитного о взятии показаний у Шолома Дубера [Дов-Бера?] Левина, 8/20/85; Хаи Мушки (или Муси) Шнеерсон, 8/21/85; Ш. Залмана Гурари, 8/22/85.
17 - 08/23/85 - Уведомление о просьбе вмешателя, с возвратом 9/3/85 в 10 утра, о приказе разрешить Хане Гурари вмешаться в дело в качестве подзащитной.
46 - 10/8/85 - Требование подзащитным суда присяжных.
-- - 12/03/85 - Дело рассматривается перед судьёй Сифтоном. Все адвокаты присутствуют. Приказано начать суд (без присяжных). [Суд продолжается до 12/20/85.]
Далее следует список послесудебных нот от истца и подзащитных о выводах, поправки к переводу еврейских терминов, и т.д.
97 - 1/6/87 - От Сифтона - Решение и приказ о том, что побочная проблема передачи профессиональных инструментов Ребе от одного поколения к другому есть побочное следствие уточнения им его отношения к библиотеке и его отношения к общине и её организациям, что является гвоздём дела и должно быть решено в пользу истца.
Далее следует перебранка адвокатов о допущении дополнительных доказательств и о возможном частичном решении дела.
2/87 - Дело опять открыто.
114 - 3/9/87 - От Сифтона - частичное финальное решение, 3/6/87, что контр-требование подзащитного Барри Гурари и вмешавшейся подзащитной Ханы Гурари о решении в их пользу отвергается, и решение выносится в пользу истца. Касательно требования истца о возврате имущества, Барри Гурари приказано доставить истцу - а истцу тем самым вручается владение - каждым указанным предметом. Клерк обязан послать копию решения всем участникам.
115 - От Сифтона - меморандум/приказ от 3/6/87, что Клерк должен записать решение в пользу истца касательно требования о возврате имущества и отказе подзащитным в решении. Просьба подзащитных о задержке исполнения удовлетворить и т.д., а в просьбе остановить весь процесс отказать. Смотри документ 114.
121 - 3/16/87 - Уведомление о просьбе о приказании Хане Гурари, чтобы она по просьбе истца предоставила для осмотра все завещания и легальные подарки, когда-либо сделанные ей.
3/16/87
133 - Подшивка к делу показаний Барри Ш. Гурари (10/15/85).
134 - продолжение
135 - продолжение
136 - видеозапись показаний Хаима Либермана 10/9/85
137,138 - продолжение
139 - видеозапись показаний Ханы Гурари 11/18/85
140,141 - продолжение
142 - Рабби Йегуда Кринский будет давать показания 11/27/85
143 - Хана Муся Шнеерсон будет давать показания 11/12/85
144 - Хаим Барух Либерман будет давать показания 11/6/85
162 - 3/18/87 - апелляция подзащитными приказа от 1-6-87 и приказа от 3-6-87.
174 - 12/16/87 - заверенная копия мандата от апелляционного суда (с копией), подтверждающего решение областного суда, и что расходы должен возместить апеллянт.
177, 178 - счёта расходов для возмещения истцу, $225.63 и 16,897.26.